Date Range Control Not Changing Chart Results in Looker Studio

Your Default Date Range are set to Custom in your dataviz.

Change it to Auto, and they will change when you update the date range: