Is there a way to colour each Header “Not Started” “In Progress” and “treated” to add more beauty to the form display view. below is the screenshot.
You should be able to use a Format Rule on [Your Status Column] to color/size them as you desire.
Format rules are in their own section. Documentation linked below…