Calendar selection in Looker is not adapting to the screen and it is not possible to click the apply button

Calendar selection in Looker is not adapting to the screen and it is not possible to click the apply button

How can I fix this? It’s impossible to update dates on any type of report.

Many thanks to the community.

@Bruno_Martins

Here the workaround.