File generation needs Core, but you can create the file also with the automation Bot as AppSheet has two choises.. send as attachment or save your file for example to Google Drive without emailing it.
Ha! I didn’t know that and was slightly confused as to why I was getting this error also when I have other apps [on Starter] that generate and send PDFs.