Hi @1minManager ,
I also wanted to suggest a workaround but just wish to be sure if it is different from yours or it makes no sense to repeat the suggestion.
1minManager:
But also consider playing with the Display Name setting inside the column settings
Could you please update by the display name property of the column do you mean the below setting. That is “Display” name under “Display” option
or the below setting That is “Yes/No display values” under Type Details

