I have a similar issue. When the employee with ownership of a document is on vacation, is it possible to change the ownership of that document to another employee through the admin console?
Please let me know how to solve it.
I also have this difficulty, this was formerly a feature but it seems that is has been removed without any suggestion for how to overcome this fundamentally basic feature.