how to use service callout policy in apigee

Ok - so you want the 2nd proxy to call the first proxy?

If you just want to call it, just set the URL of the first proxy as the target URL in 2nd proxy

For example - Proxy 1 is https://api-acme.com/v1/foo

Then use this URL as the target URL in your 2nd proxy