As I understand you are exposing multiple API’s through Apigee. So whenever customer would like to access any of these API’s, he will register an app on your org using Apigee Developer Portal. Separate consumer key and secret will be generated for each developer app. While creating an app customer will register to those products to which he wants to access assigned API’s.
To understand key app and product refer this.