This is because of how Pantheon provisions ports for their infrastructure.
Referring to this article : https://pantheon.io/docs/shibboleth-sso/
Edit Drupal_Root/private/simplesamlphp /config/config.php
to ‘baseurlpath’ => ‘https://’. $host .‘:443/simplesaml/’
That should fix your issue.