I have created a sheet with some dropdown list based on a range in another sheet and this sheet is protected to only me and then I sent this sheet to other users, what happened is that those users now can edit the data validation rules and modify the range and completely mess up the the dropdown lists.
Only sheet owners should be able to modify data validation rules and dropdown list options.
I created a video showing this bug.