Thanks for the example I’m curious why you would never make your main data collection system this way?
I can’t find any out of the box SAAS solutions that let you generate forms dynamically based on user selection of a subset of records in a database.
Google forms, Jotforms, etc all have you create specific forms.