Convert UK Postcodes to Postcode Areas

Well, if the postcode isn’t there, I would focus on finding out the reason why is that. If it’s just another dimension, it should be avaiable for custom dimension.

Unfortunately, I can’t help you with that as I don’t have access to your LookML but